Exposiciones online
La sección Exposiciones online, creada durante el periodo de cierre del museo, guía al visitante en un viaje en profundidad a través de los relatos en vídeo de los conservadores.
![](https://mercatiditraiano.it/sites/default/files/f_infopage/Mercati%20Mostre%20online_1050.jpg)
EXPOSICIÓN Imago Augusti. Due nuovi ritratti di Augusto da Roma e Isernia
En la exposición se exhiben dos cabezas del emperador Augusto desconocidas hasta ahora y descubiertas recientemente (años 2019 y 2021) durante investigaciones arqueológicas en Roma e Isernia. Un diálogo ideal e iconográfico entre dos grandes obras de mármol, el retrato del joven Ottaviano, que más tarde será Augusto, y el del primer emperador de Roma al que ya habían asignado el título honorífico de Augusto, que pasó a formar parte de su nombre. Para permitir una mejor accesibilidad a los contenidos de la exposición, se crearon vídeos con traducción al LIS y vídeos subtitulados en inglés con caracteres especiales para personas disléxicas.
Vídeos subtitulados en inglés con caracteres especiales para disléxicos
Imago Augusti | #1 Introduction [EN]
Imago Augusti | #2 Introductory panel – Concept [EN]
Imago Augusti | #3 Isernia: the discovery of the Portrait of Augustus [EN]
Imago Augusti | #4 Rome: the discovery of the Portrait of Octavian Augustus [EN]
Imago Augusti | #5 Rome: The Portrait of Octavian from Via Alessandrina [EN]
Imago Augusti | #6 Isernia: The Portrait of Augustus from Via Occidentale [EN]
Imago Augusti | #7 The restoration of Portraits from Rome and Isernia [EN]
Vídeo con traducción en LIS
Imago Augusti | Augusto allo specchio [Video LIS]
Imago Augusti | Introduzione [Video LIS]
Imago Augusti | Concept [Video LIS]
Imago Augusti | La scoperta del Ritratto di Augusto di Isernia [Video LIS]
Imago Augusti | La scoperta del ritratto di Ottaviano Augusto di via Alessandrina [Video LIS]
Imago Augusti | Il ritratto di Ottaviano Augusto di via Alessandrina [Video LIS]
Imago Augusti | Il ritratto di Augusto da via Occidentale [Video LIS]
Imago Augusti | Il restauro dei ritratti di Isernia e di Roma [Video LIS]
Audiodescripciones
Audiodescripción del retrato de Ottaviano Augusto en la Via Alessandrina
Audiodescripción del retrato Retrato de Augusto de Isernia
EXPOSICIÓN Civis, Civitas, Civilitas
Un nuevo vídeo sobre la exposición Civis, Civitas, Civilitas. Desde los Mercati di Traiano - Museo dei Fori Imperiali, la conservadora Claudia Cecamore nos guía en un viaje por los espacios y edificios de las ciudades del Imperio a través de las maquetas de yeso del Museo della Civiltà Romana.
En el marco de la exposición Civis Civitas. Roma antica modello di città, una serie de conferencias en línea para ilustrar diferentes aspectos de las tipologías arquitectónicas romanas, su difusión en los territorios del Imperio y su significado político y social.