Revalorización
La disposición en seis niveles ha planteado el problema de las uniones verticales, resuelto en la parte superior del complejo mediante un ascensor oleodinámico, que une los tres niveles de la Gran Aula y del Cuerpo Central con el Jardín de las Milicias, y mediante una plataforma elevadora que permite acceder a la via Biberatica. Ambos han sido instalados en estructuras que habían sufrido fuertes alteraciones postantiguas, de manera que se han salvaguardado los muros originales.
Todo el recorrido exterior ha sido rehabilitado para hacerlo, por un lado, más accesible y, por el otro, nuevamente permeable a la ciudad siguiendo el principio que todo el complejo trajano, en su conjunto de áreas cubiertas y descubiertas, constituye un único circuito museístico. Así, se ha proyectado un sistema de pasarelas y rampas de madera y hierro, junto con intervenciones de restauración y adecuación de las salas, que ha reconstituido un recorrido de visita continua, a través de áreas ya conocidas y otras hasta ahora marginales, cuando no desconocidas para el público.
