Recuperación Años de la Gobernación
Toda el área monumental estaba a punto de sufrir un nuevo cambio radical con las excavaciones de “descubrimiento e aislamiento del Mercado de Trajano” realizadas entre 1926 y 1943, propulsadas por el senador Corrado Ricci y subvencionadas por Governatorato: casi todas las modificaciones incorporadas a lo largo de los siglos fueron eliminadas para sacar a la luz la arquitectura romana original.
Todo el complejo fue “leído” en clave comercial: sólo a lo largo de las vías romanas lastricadas se hallan restos de portales de travertino característicos de las tabernae (las tiendas de los romanos), pero este uso se hizo extensivo a todo el conjunto y las estructuras ausentes fueron reconstruidas con grandes integraciones. Por ejemplo, mientras aún se estaban ultimando la restauración en otras partes del monumento, la Gran Aula se utilizó como sede expositiva en muestras inspiradas en la presunta función del mercado como temas agroalimentarios o florales.
