Imago Augusti. Due nuovi ritratti di Augusto da Roma e Isernia

Immagine: 
Imago Augusti
29/06/2023 - 05/05/2024
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali

L'exposition présente deux portraits inédits de l'empereur Augusto, récemment découverts lors de fouilles archéologiques à Roma et à Isernia.

L'exposition "Imago Augusti. Due nuovi ritratti di Augusto da Roma e Isernia" propose un dialogue idéal et iconographique entre deux chefs-d'œuvre de marbre : le portrait du jeune Ottaviano, qui deviendra plus tard Augusto, et celui du premier empereur de Rome, qui a déjà reçu le titre distinctif d'Augusto, qui est devenu partie intégrante de son nom. Deux nouveaux portraits d'Augusto provenant de Rome et d'Isernia".

Le projet représente le résultat de la collaboration scientifique entre la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali et la Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio del Molise, qui se sont trouvées unies par la découverte exceptionnelle de deux portraits d'Augusto récemment découverts à Roma et à Isernia et qui, grâce à leur grande valeur iconographique et stylistique, peuvent offrir au public une contribution valable et intéressante dans le domaine des études sur l'image et l'histoire de la figure omniprésente de l'empereur.

Les points communs entre les deux œuvres sont nombreux, à commencer par leur découverte récente et inattendue, en 2019 et 2021 respectivement, lors de fouilles archéologiques dans les zones centrales de Roma, dans le Foro de Traiano, et à Isernia, dans la zone présumée de l'ancien forum, jusqu'à la réutilisation commune, au Moyen Âge, comme "matériau de construction pur" et même comme poubelle, l'identité du personnage représenté et, enfin, la grande qualité artistique des deux spécimens.

Pour ces aspects, l'exposition Imago Augusti, après l'étape romaine au Museo dei Fori Imperiali dans les Mercati di Traiano, sera également présentée à Isernia, à partir de décembre 2023, au Museo Archeologico di Santa Maria delle Monache.

Le parcours de l'exposition développe les thèmes liés aux deux portraits : la découverte, les contextes et les modalités de réutilisation des œuvres, l'iconographie et la valeur politique des portraits, et la figure de l'empereur. Toutes ces informations sont proposées de manière immersive, grâce à l'utilisation de projections vidéo qui, en parallèle, permettent d'entrer dans les fouilles de la Via Alessandrina, de voyager à travers les paysages du Molise jusqu'à Isernia et, enfin, de retrouver l'émotion de ces deux découvertes inattendues.

Les récentes fouilles de la Via Alessandrina, dans la zone du Foro di Traiano, ont repris un projet plus vaste de recherches de grande portée sur les Fori Imperiali réalisées pendant les années jubilaires de l'an 2000.

Dans le cas d'Isernia, la découverte de la tête d'Augusto a eu lieu pendant la restauration d'une section des murs de la ville qui s'était effondrée à cause d'une violente tempête en mars 2013.

Les modalités particulières de ces découvertes ne fournissent pas d'indications certaines sur le contexte d'origine des portraits et donc sur le message idéologique et politique spécifique qu'ils devaient porter. Il est cependant incontestable qu'il s'agit de deux chefs-d'œuvre uniques qui s'inscrivent à juste titre dans le panorama déjà riche des images du princeps, dont la large diffusion en Urbe et dans les régions italiennes périphériques est historiquement qualifiée de fonctionnelle à la construction d'un consensus toujours plus large dans les territoires de l'empire.

Dans l'analyse historique, iconographique et de style approfondie des deux portraits, l'analyse des détails physionomiques permet de les situer dans deux moments différents : dans le portrait de la Via Alessandrina, le jeune Ottaviano manifeste un caractère fort et déterminé comme celui de l'héritier de Giulio Cesare ; dans l'autre, la dimension réfléchie et plus sage de l'homme devenu le détenteur d'un pouvoir illimité est visible. Le langage figuratif élaboré entre 40 et 38 av. J.-C. pour le jeune Ottaviano, âgé d'un peu plus de 20 ans, se transforme en effet en celui de l'homme politique désormais établi, à qui le Sénat décide en 27 av. J.-C. de conférer le titre honorifique d'Auguste, qui deviendra partie intégrante de son nom.

Sur la base des différentes chronologies des portraits et de la configuration évoquée de l'espace en demi-ellipse, la dernière salle du Museo dei Fori Imperiali a été imaginée comme un théâtre dans lequel les visiteurs peuvent assister, de façon régulière, à un dialogue imaginaire entre les deux âmes d'Augusto et au contraste entre une personnalité jeune et idéaliste et une autre plus adulte et pragmatique, donnant ainsi voix à un contraste toujours d'actualité. Une formulation de l'exposition capable d'impliquer un public divers et large grâce à l'expérience innovante de la théâtralisation, dans laquelle les objets exposés deviennent des objets "parlants" qui interagissent entre eux et avec le public.

Cette exposition est proposée comme un projet de valorisation culturelle accessible et inclusif à plusieurs niveaux.

Grâce au service dévoué du Dipartimento Politiche Sociali e Salute - Direzione Servizi alla Persona, qui a confié à la Cooperativa Sociale Onlus Segni di Integrazione - Lazio, les textes du dialogue scénique et des panneaux éducatifs ont été traduits en LIS (langue des signes italienne), enregistrés et utilisables gratuitement par le moyen de codes QR. Parallèlement, afin de permettre aux personnes malvoyantes de profiter des salles d'exposition et de s'y déplacer de manière autonome, des copies grandeur nature en marbre synthétique des deux portraits d'Augusto ont été réalisées sur des modèles 3D, avec des légendes en italien/anglais et en alphabet braille, ainsi qu'un plan du parcours de l'exposition en italien et en alphabet braille. L'offre éducative sera complétée par des visites guidées (en définition) accompagnées par des opérateurs spécialisés et des ateliers intégrés.

Après l'été, le nouveau calendrier des "Martedì di Traiano" sera également mis en place. Il sera consacré à l'approfondissement de thèmes liés à l'exposition et, plus généralement, à la figure d'Augusto et à ses images.

Information

Lieu
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
Horaire

Du 29 juin au 26 novembre 2023, PROLONGÉ JUSQU'AU 5 MAI 2024
Tous les jours 9.30-19.30
Dernière entrée une heure avant la fermeture
Fermé: 1 Mai et25 Décembre

Avant de planifier la visite, CONSULTEZ LA PAGE DES AVIS

Billet d'entrée

L'accès à l'exposition est accordé aux titulaires du billet selon les tarifs en vigueur
Accès gratuit avec la MIC card 

Information

060608 tous les jours de 9h à 19h
Promu par
Roma Culture, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, et Ministero della Cultura, Soprintendenza ABAP Molise
Édité par
Claudio Parisi Presicce, Beatrice Pinna Caboni, Dora Catalano et Maria Diletta Colombo
Organisation
Zètema Progetto Cultura

Typologie
Exposition|Archéologie, Exposition|Documentaire

Catalogue

Eventi correlati

Il n'y a pas des activités en cours.
20240422
1014422
Le due teste-ritratto di Augusto
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
22/04/2024
Didactique pour tous
20240321
1014191
il dialogo tra i due ritratti di Augusto
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
21/03/2024
Didactique pour tous
20240118
1013785
il dialogo tra i due ritratti di Augusto
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
18/01/2024
Didactique pour tous
20240101
1013744
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
01/01/2024
Evento
20240105
1013719
I due ritratti di Augusto a Natale
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
05/01/2024
Didactique pour tous
20231024
1013273
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
24/10 - 21/11/2023
Evénement|Réunions
20230811
1013255
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
11/08/2023
Didactique pour tous
20230804
1013254
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
04/08/2023
Didactique pour tous
20230713
1013253
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
13/07/2023
Didactique pour tous
20231116
1013220
il dialogo tra i due ritratti di Augusto
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
16/11/2023
Didactique pour tous
20231125
1013059
Musei in Musica 2023
Musei in Comune
25/11/2023
Evénement|Evénements
20231006
1012740
il dialogo tra i due ritratti di Augusto
Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali
06/10/2023
Didactique pour tous
20230923
1012700
La testa di Augusto rinvenuta negli scavi di via Alessandrina (Roma) e la testa di Augusto rinvenuta in via Occidentale (Isernia)