Section du Forum de César
Le Forum de César consistait en une place rectangulaire pavée de dalles de travertin et flanquée de portiques à deux nefs. Sur le portique occidental, sur le côté donnant vers le Capitole, s’ouvraient deux tabernae longues et étroites.
Sur le côté de fond, se dressait sur un podium élevé le Temple en style corinthien de Vénus Génitrice. L’accès au podium se faisait non pas par le devant, mais à travers de grands escaliers disposés le long des côtés.
De la phase césarienne de l’évolution du forum, il ne nous reste que quelques rares vestiges: les salles du musée abritent quelques fragments de l’ordre du portique et de celui des piliers qui masquaient une niche présente à l’extrémité. Les fragments constituent un témoignage important et rare du moment de formation de la tradition décorative romaine quand, après l'ouverture des carrières de marbre lunensis (l'actuel marbre de Carrare), l'utilisation du tuf ou du travertin traditionnel stuqué fut remplacé par celui du marbre. Pour la phase trajane du Forum de César, le Musée présente quelques fragments de la décoration du temple de Vénus Génitrice, qui était enrichie, dans les parois extérieures de la celle, par de panneaux sculptés figurant des Amours (ou Érotes) dans des scènes à la signification symbolique et décorative. À partir des nombreux fragments, on a reconstruit cinq motifs principaux qui devaient présenter à leur tour différentes variantes et, dans certains cas, des dimensions légèrement différentes adaptées à leur position. Certaines des plaques étaient gravées avec des parties de revêtement des murs de la cella sur lesquels étaient dessinés les blocs d’un faux ouvrage isodome.
Il Foro di Cesare
