Le monument

Le vaste complexe de bâtiments romains en briques connu sous le nom conventionnel de Marchés de Trajan est miraculeusement parvenu jusqu’à nos jours au cœur de la cité antique, en étroite liaison avec les grandes places des Forums Impériaux et se trouve aujourd’hui encore au centre de la ville moderne. Le monument conserve, dans les signes que le temps a laissé dans ses entrailles, la mémoire des femmes et des hommes qui l’ont fréquenté et ont réutilisé ses espaces dans des buts différents à travers presque deux mille ans d’histoire de la ville.